外币报表折算中的“未分配利润”，按照什么原则算？

luopu

准则规定，所有者权益项目除“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算。
但是未分配利润就是各期利润的汇总，各期利润都按照发生时的即期汇率折算，最终累计下来，未分配利润还是按照各期的即期汇率折算的。
那准则为什么还要把“未分配利润“单独排除在外？

warwickqiang

本年利润没办法用即期汇率的，不可能一笔一笔的用即期汇率折算的

luopu

不明白你的意思。准则要求利润表项目用即期汇率折算，本年利润不也是么

vincentzhu

一个是各期的成本费用即时汇率的总和，而其他所有者权益项目是发生时的即期汇率比如股本，那能一样么老罗
外币报表折算的时候未分配利润是个轧差数

荔枝娃

倒挤出来的。

seanjob

回复 1# luopu

你的理解有点道理，但准则如不怎么写会有歧义
首先，实务中，其他所有者权益都是按照当初发生时的即期汇率折算的，一般笔数比较少，容易计算，但利润表折算基本不用交易发生时的即期汇率，因为太麻烦了，一般用“即期汇率的近似汇率”，例如每个月按照期初加期末汇率除2.
其次，未分配利润不是倒轧出来，怎么倒轧啊？如果倒轧，那外币报表折算差异怎么算出来呢？
期末未分配利润=期初未分配利润（看上期折算好的报表）+本期净利润（看本期折算好的损益表）

所以说其他所有者权益是外币乘即时汇率直接算出了的，而未分配利润是按照上述公式间接算出来的，区别就在这里。

luopu

回复 6# seanjob


    我理解你的意思，是说未分配利润是年底一次性算出来的，所以既不是发生日的即期汇率，也不是发生日的近似汇率？

luopu

回复 4# vincentzhu


   海哥～未分配利润不是轧差的吧？我理解未分配利润应该是按历史成本留下来的啊，轧差的不是那个外币报表折算差额么。后来想了一下，好像是因为利润没有“发生日”，利润都是年底结算出来的，所以不能说按发生日的汇率怎么算。

vincentzhu

回复 8# luopu


    6楼说的挺好的，我只记得那个股东权益变动表的折算例题，没表达清楚

韬韬不孓

未分配利润折算差额是通过所有者权益变动表得出的。
所有者权益变动表中的各项年初余额就用上年年末的折算后金额，本年增减变动中的净利润来自利润表中的折算后金额，其他所有者权益变动项目用发生时的即期汇率，提取盈余公积采用当期平均汇率折算，这样就会得出未分配利润项目的期末折算后金额。通过资产负债表的折算可以得出未分配利润和外币报表折算差额的合计数，再减去所有者权益变动表中的未分配利润期末数额，就是外币报表折算差额了