蓝评律师事务所成立于2004年，总部位于北京，是一家专注于金融投行法务的全球化律师事务所。

　　LanPing Law Offices was founded on 2004, located in Beijing, and is a globalized law firm focus on the financial investment legal services.

　　蓝评律师事务所设有包括私募资管与风险投资部、新三板法律部、上市法律部、财会税务法律部、破产与不良资产处置部、银行信托保险法律部、知识产权部、债券融资法律部、金融行政法律部、金融刑事法律部、金融民讼仲裁部在内的11个法律部门。蓝评律师事务所设立国际事务协调中心，已在包括美国、俄罗斯、新加坡、韩国、日本、以色列等国家在内的三十个国家设立办事处，构建起了金融投资领域覆盖重点国家的全球法律服务体系。

 　　LanPing Law Offices has established eleven departments, which includes the private equity and venture Investment department, the new 3rd board legal service department, the listing companies legal service department, the accounting and taxation legal service department, the bankruptcy and nonperforming asset disposition department, the bank trust fund and insurance legal service department, the intellectual property department, the bond financing legal service department, the financial administration department, the financial crime legal service department,  and the financial civil law suit and arbitration department.  LanPing Law Offices has also established international collaboration center which has representative offices in thirty countries, which includes United States, Russian Federation, Singapore, Japna, Isreal, to form a globalize legal service network covering major countries in the financial investment field.

　　蓝评律师事务所定位于专业化、高端化、精品化律师事务所，借助自身在金融投行领域的专业性与权威性，在国内拥有上百家具备一定规模的私募投资机构、五十家优质上市公司、几十家优选的大型实业集团的投资资源与项目资源，在国外拥有数百家投资机构与实力企业资源，构建起一个高端、信赖、有效的资源体系。

　　LanPing Law Offices orientates us as a professional, high-end, and refined legal service firm.  Relying on our own expertise and specialties in the financial investment field, we have the investment resource and project resources with hundreds of large scale PE institution, more than fifty public companies, and tens of large industry groups inside China.  Also, we have the resource with hundreds of investment firms and industry enterprise outside China, which in term help us constructed a high-end, credible, efficient network and system.

　　蓝评律师始终坚持以专业吸引人、以诚信感动人、以责任赢得人的执业理念，与客户共同成长，为客户创造价值。

　　LanPing’s lawyers always uphold the practice philosophy that we should always attract and touch our customers with professionalism, credibility, integrity, and responsibility, grow together with our customers, and create value for our customers.

　　蓝评律师在发展理念上，始终坚持艰苦奋斗的工作作风、始终坚持永不停滞的创业精神、始终坚持追求极致的工作标准，并将这种理念贯彻到对每一个律师的招聘、对每一个律师的苛责、对每个助理律师的培养、对每一个案件的办理、对每一个项目的运作、对每一个法律问题的研究、对每一个法律用语的确定、对每一个标点符号的关切。

　　On the philosophy of our business development, LanPing Law Offices always upholds the work spirit of rigorous hard-working, the entrepreneur spirit away from rigidity and stagnation, the work standard that always quests for ultimate perfection.  Also, we implement this philosophy into the recruitment process of each lawyer, the criticizing and evaluation of each lawyer, the training process of each assistance lawyer, the execution of each case, the operation of each project, the research of each legal issue, the confirmation of each legal vocabulary, the concern of each punctuation.

　　基于蓝评律师的发展理念，蓝评律师事务所设立了具有自己特色的权益合伙人制度、人才培养制度、质量监督与风险控制制度、薪酬体系等，对平庸无华零容忍，形成一个相互支撑、相互负责、相互提升的正能量场，让德能兼备而不懈付出的律师及行政人员迅速脱颖而出，让每一个人因蓝评而优秀，让蓝评因每一个人而优秀。 

　　Based on the LanPing’s business development philosophy, we established, with our special characteristic, the partnership system, the talent training program, the quality assurance and risk management system, the salary and compensation system, and so on.  We have zero tolerant to mediocrity and lack of achievement in order to form a positive energy work environment of mutual supporting, mutually responsible, and mutually evaluating.  Let the lawyer or staff, with integrity and talent who continuously contributes to the team, to excel in our organization. Let each employee excel because of LanPing, and let LanPing excel because of each staff.

　　蓝评律师，您身边值得信赖的金融投行法务专家！

　　LanPing Lawyer, the trusted financial investment legal expert around you!